refugee camp перевод

• лагерь для беженцев лагерь для беженцев

• refugee:    1) беглец, беженец Ex: refugee camps лагеря беженцев
• camp:    1) лагерь (спортивный, детский и т. п.); база отдыха Ex: base camp _спорт. базовый лагерь Ex: open camp _спорт. лагерь на открытом воздухе Ex: summer camp летний лагерь (для детей, молодежи) Ex: he
• al-hawl refugee camp:    Аль-Хол
• goldhap refugee camp:    Голдхап (лагерь беженцев)
• khudunabari refugee camp:    Хундунабари (лагерь беженцев)
• marienfelde refugee transit camp:    Приёмный лагерь Мариенфельде
• sanischare refugee camp:    Санисчэйр (лагерь беженцев)
• timai refugee camp:    Тимай (лагерь беженцев)
• zaatari refugee camp:    Заатари
• nahr al-bared refugee camp:    Нахр-эль-Барид
• political refugee:    политический беженец; политический эмигрант
• refugee camps:    Лагеря беженцев
• refugee capital:    капитал, утекающий за границу
• camp-on:    закрепление (задержка вызова)
• camp.:    сокр. от Campbell's Nisi Prius Reports сборник решений по делам с участием присяжных, составитель Кэмпбелл (1808-1816)

• Some of them take shelter in a disused refugee camp.
  Семья на какое-то время поселяется в заброшенном бомбоубежище.
• He grew up in the Shati refugee camp.
  Вырос в Персии при дворе шаха.
• The village began to look like a refugee camp.
  Первоначально город представлял собой военный лагерь.
• 18 refugee camp in the camp on 28 April 93.
  1993 года 18 лет Эль-Бурейдж лагере 28 апреля 1993 года.
• Progress, albeit slow, continues to be made towards the reconstruction of the Nahr el-Bared refugee camp.
  В работе по восстановлению лагеря Нахр-эль-Баред наблюдается прогресс, хотя и медленный.
• Environmental health services were provided by UNRWA to over 1 million refugee camp residents in all five fields.
  Экологические услуги предоставлялись БАПОР свыше 1 млн. жителей лагерей во всех пяти районах.
• The construction of a refugee camp in Nimba County is under way, and a second camp is being planned.
  Ведется строительство беженского лагеря в графстве Нимба; планируется также еще один.
• The Ethiopian authorities have suggested establishing a new camp, since the existing capacity of the Shimelba refugee camp has been reached.
  Эфиопские власти предложили создать новый лагерь, поскольку возможности расселения в лагере Шимельба практически оказались исчерпанными.
• Also on Wednesday, Israeli occupying forces committed an extrajudicial execution in the Jenin refugee camp in the West Bank, killing two more Palestinians.
  Ранения получили многие другие ни в чем не повинные жители, находившиеся неподалеку.
• On 19 August, the Prime Minister conducted the first visit of a Somali prime minister to the Dadaab refugee camp in Kenya.
  19 августа премьер-министр совершил первую поездку в качестве премьер-министра Сомали в беженский лагерь Дадааб в Кении.